Ibiza

Voila moi aussi j'ai du mal avec la fermeture centralisee du coffre.Un coup il est tout le temps ouvert, un autre tout le temps fermé.Du coup je le ferme avec la clef là au moins je suis sur qu'on va rien me voler!
Quelqu'un saurait comment regler ca? Merci

Regaz, ki sa il francese? Purtroppo nn riesco ad interpretare correttamente ciò ke ha scritto il tipo...

traduzione approssimativa:
Vorrei sottoporvi il problema della chisura centralizzata.
Un coup ed è sempre aperta, un altro sempre chiusa.
Du coup la chiudo con la chiave almeno sono sicuro ke nn me la possono rubare!
Chi sa spiegarmi tutto ciò? grazie.

[Modificato da Ovtech 02/02/2004 17.03]

ma coffre è il bagagliaio ?

---

Scritto da: JaxyL 02/02/2004 17.30
ma coffre è il bagagliaio ?

---

Oui!

rispondo io:

www.leon-concept.com

M'hai tolto le parole di bocca.

Cmq, almeno, c abbiamo provato!

Grazie mile a tutti i scusate per scrivere il mail in francese!!!
Ci vediamo presto!

Salut chitufo! Au revoir!
Tu te manifestè pour one fois!

[Modificato da Ovtech 03/02/2004 10.41]