ELVIS ITALIAN COLLECTOR CLUB - Sito ufficialmente riconosciuto da Graceland

PLEASE DON'T STOP LOVING ME

  • Messaggi
  • OFFLINE
    marco31768
    Post: 1.951
    Registrato il: 10/12/2006
    Utente Veteran
    00 21/05/2009 22:48
    PLEASE DON’T STOP LOVING ME

    Please don't stop loving me,
    You were born just to be
    In my arms, in my arms.

    Please don't stop loving me,
    Your lips were made just to be
    Kissed by me, kissed by me.

    When I'm with you, I don't know
    Day from night, wrong from right.
    You're my world, that's all I know,
    I love you so, I won't let go.

    Please don't stop loving me,
    Darling, you'll always be
    Mine alone, mine alone.






    TI PREGO NON SMETTERE DI AMARMI

    Ti prego non smettere di amarmi,
    Tu sei nata per stare solo
    Tra le mie braccia, tra le mie braccia.

    Ti prego non smettere di amarmi,
    Le tue labbra sono fatte
    Solo per i miei baci, solo per i miei baci.

    Quando sono con te, io non distinguo
    Il giorno dalla notte, il bene dal male.
    Tu sei il mio mondo, io non so altro,
    Ti amo da morire, non ti lascerò andare.

    Ti prego non smettere di amarmi,
    Tesoro, tu sarai sempre
    Mia soltanto, mia soltanto.






    AUTORE: Joy Byers.
    RUNNING TIME: 1’52”.
    FILM DI PROVENIENZA: “Frankie and Johnny” (“Frankie e Johnny”).
    DATA DI REGISTRAZIONE: 13 maggio 1965.
    ORA D’INCISIONE: 19,00-0,00/1,00-4,00.
    STUDIO: Radio Recorders, Hollywood, California.
    NUMERO DI MASTER: SPA3-7384.
    TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 19.
    PRIMA EMISSIONE SU SINGOLO: marzo 1966 (RCA 47-8780. Lato A: “Frankie and Johnny”).


    POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: #45 (presenza totale: 8 settimane).
    ALTRE EMISSIONI SU SINGOLO: febbraio 1968 (RCA 447-0656. Lato A: "Frankie and Johnny". Gold Standard Series reissue).






    EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
    “Frankie and Johnny”. 1966, LP. Master.


    “Elvis double features•Frankie and Johnny/Paradise, Hawaiian style”. 1994, CD. Master.

    “Command performances-The essential 60’s masters, II”. 1995, 2 CD. Master.

    “Today, tomorrow and forever”. 2002, box di 4 CD. Take 10.





    EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
    “Frankie and Johnny”. 2003, CD. Master e takes 1, 2, 3, 7 e 10.





    EMISSIONI BOOTLEG:
    “The complete Frankie And Johnny sessions”. 1997, 2 CD. Sono incluse tutte le 19 takes.

    “From the vaults, volume 3”. 2000, CD. Take 17.

    “Original film music, vol. 4”. 1992, CD. Versione estrapolata dalla pellicola del film.

    “Because of love, vol. 2”. 2000, CD. Take 3.

    "Rare Elvis, volume 4". 2010, CD. Take 17.

    “Celluloid rock, vol. 1”. 1998, box di 3 CD. Takes dalla 1 alla 18.

    “With a song in my heart”. 1996, CD. Takes 4, 5, 6, 8, 11, 12, 13, 14, 15 e 17.

    “Stay away”. 1993, CD. Sono presenti le prime 4 takes.





    NOTA:
    questa canzone ha una straordinaria rassomiglianza con "Non ho l'età" di Gigliola Cinquetti...




    Master…


    Doug Church…

    [Modificato da vali/g52 29/04/2013 17:16]
  • OFFLINE
    gocciadiluna57
    Post: 2.510
    Registrato il: 24/10/2010
    Utente Veteran
    00 06/11/2012 20:10

    [Modificato da gocciadiluna57 08/11/2017 20:57]